داعش اگر چه رفت، اما هنوز داغش پربارجاست و جمع نویسندگان و شعرای موصل هنوز میهراسند از گذشته ویرانگر موصل و این که مبادا تکرار حادثه را در شکل های دیگر شاهد باشند.
“نوشتن سادهترین سلاحی است که مردم برای نجات هویت، تاریخ و بازسازی و تقویت همبستگی اجتماعی دارند. “
به گزارش سرویس فرهنگی تابناک، گاردین با انتشار گزارشی به قلم عمر حامد به تلاش هنرمندان عراقی در یک مرکز فرهنگی برای ترمیم روح موصل پس از گذراندن دوران تاریک حکومت داعش در عراق پرداخته است.
خواندن این مطلب نکات فرهنگی و اجتماعی قابل تاملی از شیوه رفتار افراطی و تاثیرات آن بر جامعه را برجسته میکند.
۱۰۰،۰۰۰ کتاب و نسخه خطی سوخت
در این مطلب آمده است: “داعش هنگام اشغال شهر موصل، ۱۰۰،۰۰۰ کتاب را به آتش کشید. اکنون که هنرها بار دیگر در حال شکوفایی هستند و به بازسازی همبستگی اجتماعی کمک میکنند، این مرکز فرهنگی باستانی در حال تولدی دوباره است. “
“با غروب آفتاب بر خیابانهای موصل در شمال عراق، گروهی از جوانان در زیرزمین بنیاد میراث موصل گرد هم میآیند تا درباره فلسفه و ادبیات بحث کنند. آنها در تنها باشگاه کتابخوانی عمومی شهر، در بخش جنگزده شهر قدیمی در کرانه غربی رود دجله شرکت شهای مردم تحت اشغال داعش میپردازد، به زودی منتشر خواهد شد. با نوشتن این داستانها، او امیدوار است که نسلهای آینده در دام افراطگرایی نیفتند. “
“میخواهم داستان موصل را بنویسم تا نسل بعدی بداند چه اتفاقی افتاده است. ما تمام تلاشم را کردیم – حداقل دربارهاش نوشتیم. “
خبرنگار مترجم؛ محمدباقر محمدی