
به گزارش خبرنگار فرهنگی تابناک، کتاب «پسر ژنرال؛ مواجهه رو در روی یک صهیونیست با واقعیتهای فلسطین» نوشته میکو پِلِد اردیبهشت امسال (۱۴۰۴) با ترجمه فاطمه تشکری جهرمی توسط انتشارات کتابستان معرفت منتشر و در نمایشگاه کتاب تهران عرضه شد. اینکتاب توسط یک اسرائیلی نوشته شده که روزگاری صهیونیست بود اما امروز دیگر خود را صهیونیست نمیخواند؛ بلکه میگوید طرفدار صلح و دوست فلسطینیهاست.
میکو پلد از نظر فرهنگی و اجتماعی، پدیده جالبی است؛ یکی از اسرائیلیهایی که با واقعیت بیتعارف و بیپرده وجود استعماری خود در فلسطین روبرو شده و به دشمنان سازمان و ساختار یهودی دولت رژیم صهیونیستی تبدیل میشوند. پلد تا کنون چندبار در تظاهرات و تجمعات اعتراضی فلسطینیها شرکت کرده، توسط سربازان اسرائیلی دستگیر و دوباره آزاد شده است. او به اینچرخه ادامه میدهد.
* مورد جالب ژنرال یهودی
میکو پلد نویسنده کتاب متولد دسامبر ۱۹۶۱ است و مهمترین بخش کارنامه پدرش، فعالیت بهعنوان یکی از ژنرالهای جنگ ششروزه اسرائیل در سال ۱۹۶۷ است که رژیم صهیونیستی در آن کرانه باختری، نوار غزه، بلندیهای جولان و شبهجزیره سینا را تصرف کوید «اینعملیات را عملیات صلح در الجلیل نامیده بودند.» و اضافه میکند «وقتی نشانها را دریافت کردیم، من و چند نفر از دوستان دیگرم آنها را روی زمین انداختیم و با پوتین لگدمال کردیم.»
نویسنده «پسر ژنرال» که به ورزش کاراته علاقه داشت، با خروج از ارتش رو به تحصیل و آموختن اینورزش آورد. پلد درباره اینانتخاب خود هم دوباره تیغ کنایه به اسرائیل را تند کرده و میگوید «کاراته برخلاف ارتش، دارای یک پایه اخلاقی محکم و بیکموکاست است.خلاف آموزشهای نظامی که هدفشان صرفا ساختن سربازی مطیع و قاتل بود، میخواست ما را به افرادی قوی با اعتماد به نفس و مهربان تبدیل کند.»
صادق وفایی
ادامه دارد…
