گروه اندیشه: متن زیر در کانال ترجمان منتشر شده است. این متن با نقد رویکرد تبلیغاتی دولت خونخوار آمریکا، از ظهور نوعی «نیهیلیسم مرگبار» پرده برمیدارد که جنگ را به یک بازی ویدئویی مشمئزکننده تقلیل داده است. نویسنده با واکاوی شباهتهای این لفاظیها به شعارهای فاشیستی، از ناتوانیِ کارگزارانی همچون هگست در «اندیشیدن» و جایگزینی اهداف راهبردی با خشم و میل به ویرانی میگوید. این مطلب را در ادامه می خوانید:
****
پیش از این هیچ دولتی کشتارِ عریان را اینچنین بیپرده ستایش نکرده بود؛ کاری که امروز ماشین تبلیغاتی کاخ سفید با ویدیوهای مشمئزکنندهاش از جنگ ایران انجام میدهد. برخلاف فاشیسم قرن بیستم، هیچ تلاشی برای ترویج فداکاری در کار نیست؛ بلکه صرفاً با کشتاری از راه دور، شبیه بازیهای ویدیویی، روما توصیفی که هانا آرنت از آیشمن به دست داده بود، ناخواسته به یاد میآید: کسی که مطلقاً ازاندیشیدن ناتوان است و بهجای فکر کردن، فقط سیلابی بیپایان از عبارتهای توخالی به راه میاندازد.
آیا همۀ اینها میتواند به مشروعیتبخشیدن به یک جنگ غیرقانونی کمک کند؟ هگست در خود پنتاگون هم جهانی خیالی ساخته است. بهجای نشستهای خبری واقعی، آنچه میبینیم گفتوگویی بیدردسر است با چهرههایی از رسانههای همسو. حتی با وجود این فضای گلخانهای، هگست باز هم اصرار دارد که مطبوعات به اندازۀ کافی به حملات آمریکا روی خوش نشان نمیدهند. همچون بسیاری از مردان ماگا، به نظر میرسد ایگوی شکنندۀ او از روبهروشدن با واقعیتِ چیزی که اینچنین با بیفکری به راه افتاده ناتوان است.
۲۱۶۲۱۶