قسمت جدید «مرد سههزارچهره» با یک لحظه غیرمنتظره همراه شد؛ جایی که مهران مدیری در نقش مسعود شصتچی سراغ یکی از قطعات مشهور داریوش اقبالی، خواننده محبوب ایرانی، رفت و بخشی از ترانه «اجازه» را اجرا کرد.
این سکانس که برای بسیاری از بینندگان غافلگیر کننده بود، فضای متفاوتی را در این مجموعه رقم زد و باعث شد نام مهران مدیری و اجرای این قطعه در فضای مجازی مورد توجه قرار بگیرد. مدیری که قبلاً نیز تجربه خوانندگی و اجرای قطعات مختلف را داشته، این بار در قالب شخصیت مسعود شصتچی بخشی از یکی از آثار معروف داریوش را خواند.