یکی از مهمترین ویژگیهای Onimusha: Way of the Sword، سیستم مبارزات عمیق و چندلایهی آن است که تلاش میکند حس یک دوئل واقعی سامورایی را به بازیکن منتقل کند. مکانیکهایی مانند پری (Parry)، دفلکت (Deflect) و ایسن (Issen) نقش مهمی در مبارزات دارند و بازیکن را به واکنش سریع، زمانبندی دقیق حملات و استفادهی هوشمندانه از دفاع و ضدحمله تشویق میکنند.
شخصیتپردازی موساشی نیز یکی از نقاط قوت داستان به شمار میرود. او در ابتدا سامورایی مغرور و جنگجویی سرسخت است که نسبت به قدرت دستکش اونی دیدگاه مثبتی ندارد، اما حوادث داستان باعث میشوند به تدریج نگرش خود را تغییر دهد و با زخمهای درونیاش روبهرو شود. این زخمها در ظاهر نیز به شکل ترکهای طلایی کینتسوگی (Kintsugi) روی پوست او دیده میشوند و نمادی از مسیر رشد و پذیرش او هستند. شخصیتهای مکمل، از جمله شیزوکا گوزن و تاکامورا، استاد موساشی، نیز نقش مهمی در روایت دارند و حضور آنها به شکلگیری شخصیت اصلی و پیشبرد داستان کمک میکند.
داستان بازی نیز با ترکیب عناصر تاریخی، اسطورههای ژاپنی و نیروهای فراطبیعی، روایت متفاوتی را شکل میدهد. حضور موساشی میاموتو به عنوان شخصیت اصلی و پرداختن به مسیر شخصیتی او، در کنار شخصیتهای مکمل و تهدید گنماها، به روایت عمق بیشتری بخشیده است.