شفقنا آینده– روزنامه ایندیپندنت در گزارشی از ظهور چند امپراتوری جدید در خاورمیانه خبر داده و در ادامه نیز روی این موضوع تاکبد کرده که هرگز در این منطقه تا این حد پای مسائل حیاتی در میان نبوده است! در این مطلب که به قلم سایمون سباگ مانتهفیوره مورخ و نویسنده شناختهشده کتاب «دیگ جوشان: شکلگیری خاورمیانه مدرن» به رشته تحریر درآمده؛ بعد از اشاره به اینکه «قرنهاست که خاورمیانه شاهد جاهطلبیها و نبردهای امپریالیستی پرشماری بوده است»؛ سایمون سباگ مانتهفیوره ادعا کرده که «ما در حال ورود به دورهای جدید و پرتنش- برای تسلط و کنترل این منطقه و فراتر از آن- هستیم».
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از روزنامه ایندیپندنت؛ سایمون سباگ مانتهفیوره نوشته است: خاورمیانه همواره عرصه وجود و جولان امپراتوریهای مختلف و میدان رقابت و کشمکش آنهابوده- و این واقعیت حتی همین امروز هم صادق است، حتی اگر بر این باور باشیم که امروز در عصرِ بهاصطلاح «پسا-امپریالیستی» به سر میبریم و به عبارت بهتر ظاهراً قرار است دوران امپراتوریها به پایان رسیده باشد!