همزمان با آغاز فیلمبرداری فیلم اقتباسی «چشمهایش» به کارگردانی بهمن فرمانآرا به مرور فیلمهای شاخصی پرداختهایم که از یک اثر ادبی اقتباس کردهاند.
جوان آنلاین: سینمای ایران همواره از ادبیات به عنوان منبعی غنی برای اقتباس استفاده کرده است. این پیوند هنری نه تنها باعث غنای سینمای ایران شده، بلکه در مواردی هم به خلق آثاری ماندگار منجر شده است.
به گزارش سوره سینما، اقتباس ادبی در سینمای ایران سابقهای طولانی دارد و به دهههای ابتدایی شکلگیری سینمای حرفهای ایران بازمیگردد. فیلم «گاو» ساخته داریوش مهرجویی در سال ۱۳۴۸ که از داستان «عزاداران بیل» غلامحسین ساعدی اقتباس شده بود، نقطه عطفی در این زمینه محسوب میشود. این فیلم نه تنها در ایران، بلکه در جشنوارههای بینالمللی نیز مورد توجه قرار گرفت و جایزه «فیپرشی» جشنواره فیلم ونیز در سال ۱۹۷۱ را از آن خود کرد. گاو (داریوش مهرجویی، ۱۳۴۸)، شازده احتجاب (بهمن فرمانآرا، ۱۳۵۳)، تنگسیر (امیر نادری، ۱۳۵۲)، داش آکل (مسعود کیمیایی، ۱۳۵۰)، آرامش در حضور دیگران (ناصر تقوایی، ۱۳۵۱) ازجمله دیگر فیلمهای مهمی هستند که از آثار مهم اقتباسی به حساب میآیند.
برجستهترین فیلمهای اقتباسی ایرانی در سالهای اخیر
گاو خونی (بهروز افخمی، ۱۳۸۱)
