کتاب «سایه هیولا» نوشته عباس جهانگیریان و ترجمه میترا خاتونآبادی با تمرکز بر حفاظت از حیوانات در حال انقراض، از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان بازنشر شد.
جوان آنلاین: این کتاب تاکنون موفق به دریافت جایزه هجدهمین جشنواره کتاب کودک و نوجوان کانون پرورش فکری، نشان نقرهای پنجمین دوره کتاب سال لاکپشت پرنده، لوح افتخار IBBY (کنگره بینالمللی کتاب برای نسل جوان) سال ۲۰۲۰ مسکو و نامزدی جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران شده است.
کتاب «سایه هیولا» نخستین بار در سال ۱۳۹۵ در قالب طرح «رمان نوجوان امروز» از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شد و اکنون در سال ۱۴۰۴ به سومین مرحله چاپ رسیده است.
این کتاب برای گروه سنی بالای ۱۵ سال با شمارگان ۱هزار نسخه و قیمت ۳۵۰هزار منتشر شده است. چاپهای قبلی این اثر ۸هزار نسخه بوده است.
کتاب سایه هیولا، داستان دختری به نام مارال را روایت میکند. مارال همراه برادر خود به پارک ملی گلستان میرود. در همین حین، فیلمسازی به نام افرا با آنها آشنا میشود. او از مارال میخواهد در فیلمی بازی کند. مارال که از سالها قبل با پلنگ این جنگل دوست است، پیشنهاد را میپذیرد. از اینجا داستان دو زندگی همزمان روایت میشود. یکی رابطه دوستی مارال با پلنگ و دیگری رابطه دوستی لاله با ببر در پنجاه سال قبل است.