بیش از هفت دهه پس از نخستین انتشار، رمانهای تاریک اوسامو دازای به یک پدیده پرفروش در صنعت نشر تبدیل شدهاند، زیرا نسل جدیدی از خوانندگان با طنز و نبوغ او ارتباط برقرار میکنند. نویسندهای که سیاهی زندگیاش در گذشته با انیمههای مدرن گره خورد.
بیش از هفت دهه پس از نخستین انتشار، رمانهای تاریک اوسامو دازای به یک پدیده پرفروش در صنعت نشر تبدیل شدهاند، زیرا نسل جدیدی از خوانندگان با طنز و نبوغ او ارتباط برقرار میکنند. نویسندهای که سیاهی زندگیاش در گذشته با انیمههای مدرن گره خورد.
سرویس بینالملل خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)- الهه شمس: ادبیات ژاپن در سالهای اخیر به یکی از موفقترین حوزهها در کتابفروشیهای بریتانیا تبدیل شده است. در سال ۲۰۲۴، نزدیک به نیمی از آثار داستانی ترجمهشده پرفروش، ژاپنی بودند؛ کتابهایی که اغلب در دستههایی آشنا مانند داستانهای گربهها، جنایت یا کافهها جای میگیرند. با این همه، یک نام در میان پرفروشها مسیر متفاوتی را پیموده است: اوسامو دازای.
فروش آثار دازای، که در سال ۱۹۴۸ و در ۳۸سالگی درگذشت، در چند سال گذشته بهسرعت بالا رفته است. شناختهشدهترین اثر او، دیگر انسان نیست (No Longer Human، ۱۹۴۸)، فقط در بریتانیا بیش از ۷۵ هزار نسخه فروش داشته است. این رمان خودزندگینامهای و تکاندهنده، روایت بیگانگی مردی با جهان است و آخرین اثر داستانی دازای پیش از مرگش به شمار میرود.
