ژاپن کشوری صنعتی و غنی در شرق آسیا است. این کشور با حدود 125 نفر میلیون جمعیت، میزبان شرکت ها و کسب و کار های بزرگی در سطح جهان است. روابط تجاری این کشور با دیگر کشورهای جهان بسیار گسترده است و به دلیل اهمیت این امر، ترجمه ژاپنی یکی از نیازهای شرکت های طرف قرارداد با طرف های ژاپنی محسوب می شود.
مهم ترین عاملی که شرکت های مختلف در سراسر جهان را با شرکت های ژاپنی پیوند داده و ارتباط عمده ای میان آن ها برقرار می کند، جذابیت های اقتصادی ژاپن است. نرخ تولید ناخالص ملی این کشور برابر 5.6 تریلیون دلار و سرانه 44 هزار دلار است که یکی از بالاترین سرانه ها در جهان محسوب می شود. نرخ تورم همواره نزدیک به صفر و نرخ بیکاری معمولا 2% است.