نسیم فرزین
میکل آرتتا با قهرمانی آرسنال در لیگ برتر، یکی از مهمترین لحظات دوران مربیگریاش را رقم زد؛ لحظهای که شادی آن بیش از هر چیز با اشک و آغوش خانوادهاش معنا پیدا کرد.
میکل آرتتا سرانجام توانست تیم آرسنال را به قهرمانی لیگ برتر برساند. او پس از هفت سال هدایت این تیم، در رقابتی نزدیک و نفسگیر با پپ گواردیولا، نخستین عنوان قهرمانی لیگ خود را به دست آورد. با این حال، آرتتا بارها تأکید کرده که بدون حمایت خانوادهاش، رسیدن به چنین موفقیتی ممکن نبود.
از همسری که زمانی ملکه زیبایی بوده تا فرزندانی که یکی از آنها مسیر فوتبال را دنبال میکند، خانواده آرتتا همواره در کانون توجه قرار داشتهاند. او با لورنا برنال، مدل آرژانتینی–اسپانیایی ازدواج کرده است؛ زنی که یک سال از او بزرگتر است و اکنون ۴۵ سال دارد.