مترجم:
حسین علی جعفری
مانها و مکانها هستند و ابداع من نیستند. اگر به آن اندازه که از تعلقات فکری من است و برای من مهم است در باورهای شما اینچنین نباشد، اهمیت چندانی ندارد؛ زیرا باورهای ما متفاوت است.
وقتی که انسانها شروع به تفکر ژرف میکنند و تلاش میکنند پاسخهایی برای آنها بیابند اوپانیشادها به آنها پاسخ میدهند. پاسخهایی که فقط در رویکرد با هم تفاوت دارند ولی در اصل تفاوت چندانی ندارند. این به معنای آن نیست که پیام اوپانیشادها، امروز هم به اندازه گذشته درست است، اما ما را به فرضیههای مختلف درباره ساختار جهان و فیزیولوژی انسان دلالت میکند.
درباره ساروپالی راداکریشنان
یک سیاستمدار، نویسنده و کارشناس آموزش و پرورش اهل هند بود