ترجمه قانون به زبان مردم در «قانون‌یار»

رادیو تهران با برنامه «قانون‌یار» قانون را از پشت میزها بیرون آورده و به زندگی روزمره مردم آورده است. برنامه‌ای که برای آگاهی حقوقی و پیشگیری از خطاهای ساده اما پرهزینه جامعه تولید شده است. 
13 مهر 1404

ترجمه قانون به زبان مردم در «قانون‌یار»

رادیو تهران با برنامه «قانون‌یار» قانون را از پشت میزها بیرون آورده و به زندگی روزمره مردم آورده است. برنامه‌ای که برای آگاهی حقوقی و پیشگیری از خطاهای ساده اما پرهزینه جامعه تولید شده است. 

هدی فلاح، تهیه‌کننده برنامه‌ی «قانون‌یار» از گروه جامعه رادیو تهران، در گفت‌وگو با میزان، گفت: فکر اولیه تولید این برنامه از یک نیاز عمومی شکل گرفت. بسیاری از مردم وقتی درگیر مسئله‌ای حقوقی می‌شوند تازه به دنبال وکیل، قانون یا راه‌حل می‌گردند. هدف ما این بود که آگاهی را پیش از بحران به مردم بدهیم تا کمتر پایشان به مراجع قضایی باز شود. 

این تهیه کننده رادیو تهران با اشاره به مأموریت اجتماعی این شبکه رادیویی در آگاهی‌بخشی عمومی ادامه داد: شبکه رادیویی تهران همیشه تلاش کرده در کنار برنامه‌های فرهنگی و اجتماعی، به موضوعات ملموس و روزمره مردم بپردازد. «قانون‌یار» هم در همین مسیر است؛ پلی میان قانون مکتوب و زندگی واقعی مردم. ما می‌خواهیم مخاطب بداند که قانون فقط در دادگاه معنا ندارد، بلکه در خرید خانه، عقد قرارداد، استفاده از اینترنت یا حتی روابط خانوادگی هم حضور دارد. 

فلاح درباره ساختار برنامه توضیح داد: هر قسمت از برنامه به یک موضوع واقعی و مبتلابه جامعه اختصاص دارد. برای مثال درباره مهریه، اجاره‌نامه، قرارداد کاری یا حتی کلاهبرداری‌های اینترنتی صحبت می‌کنیم. در آغاز، موضوع را با لحنی ساده و گاهی طنزآمیز مطرح می‌کنیم تا مخاطب احساس صمیمیت کند. بعد سراغ گفت‌وگو با کارشناسان حقوقی، قضات یا نمایندگان پلیس فتا می‌رویم تا تحلیل دقیق و کاربردی ارائه دهند. 

منبع  : خبرگزاری میزان

برای مشاهده کامل مطلب کلیک کنید

اشتراک‌گذاری

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *