پس از ترور نافرجام «دونالد ترامپ» رئیس جمهور سابق ایالات متحد، یکی از اپیزودهای سریال انیمیشن «سیمپسونها» (The Simpsons) از چنل ۴ بریتانیا حذف شد. شنبه این هفته وقتی ترامپ در پنسیلوانیا سخنرانی میکرد توسط «توماس متیو کروکس» بیست ساله که روی یک پشت بام مستقر شده بود هدف تیراندازی قرار گرفت. گلوله گوش ترامپ را مجروح کرد و نیروهای سرویس مخفی او را از آن نقطه خارج کردند.
به گزارش مووی مگ به نقل از 30نما، برخی از بینندگان تیزبین چنل ۴ متوجه شدهاند که پس از این اتفاق یکی از اپیزودهای سریال از جدول پخش شبکه حذف شده است. این سریال با «پیشگوییهایش» شناخته میشود و چندین رویداد واقعی پیش از وقوع در این دنیای کارتونی خلق شدهاند.
اپیزودی تحت عنوان «لیسای بتشکن» (Lisa the Iconoclast) قرار بود یکشنبه، ۱۴ ژوئیه و یک روز پس از حمله به ترامپ از این شبکه روی ایر برود، اما شبکه این قسمت را با اپیزود دیگری از یک فصل دیگر جایگزین کرده است. در «لیسای بتشکن»، یک مأمور اجرای قانون روی یک پشت بام مستقر شده و شخصیت لیسا را نشانه گرفته که در حال سخنرانی است. لیسا در این اپیزود متوجه میشود که بنیانگذار اسپرینگفیلد یک دزد دریایی قاتل بوده که قصد داشته «جرج واشینگتن» را به قتل برساند.