تنش میان کارگردان شناختهشده «داگ لایمن» و استودیوی Amazon MGM که از زمان بازسازی فیلم Road House با بازی «جیک جیلنهال» آغاز شد، بار دیگر شدت گرفته است. به گزارش Deadline، لایمن پس از آنکه توافق اولیهاش برای اکران سینمایی فیلم لغو و پخش آن صرفاً به پلتفرم Prime Video محدود شد، تصمیم گرفته با نگارش دنبالهای مستقل به نام Road House: Dylan به همراه نویسنده نسخهی اصلی یعنی «آر. لنس هیل»، انتقام بگیرد.
این اختلاف ریشهدار از زمانی آغاز شد که فیلم در ابتدا قرار بود در جشنوارهی SXSW نمایش داده شود، اما لایمن به نشانهی اعتراض به سیاستهای پخش دیجیتال آمازون تهدید کرد حضور خود را لغو میکند. هرچند نمایش فیلم در نهایت انجام شد، ولی نام کارگردان همچنان با جنجال پیرامون اکران غیردرمانی آن گره خورده است.
از سوی دیگر، «آر. لنس هیل» با استناد به بند ۲۰۳ قانون کپیرایت آمریکا — که به صاحبان اصلی آثار پس از گذشت ۳۵ سال از انتشار اجازه پسگرفتن حقوق مالکیت میدهد — ادعا کرده حالا مالک قانونی فیلمنامهی Road House است. آمازون این ادعا را رد کرده و به نظر میرسد دو طرف در آستانهی رویارویی رسمی در دادگاه قرار دارند.