خط هیروگلیف مصر باستان، زبانی بصری و مرموز است که رازهای تمدن چند هزارساله مصر را در خود جای داده است. رمزگشایی این نوشتهها دریچهای به تاریخ فرعونها و زندگی روزمره مردم مصر باستان باز میکند.
همهچیز با کشف «سنگ روزتا» در سال ۱۷۹۹ میلادی توسط اعضای کارزار نظامی ناپلئون در مصر تغییر کرد. روی این کتیبه یک متن یکسان به سه زبان از جمله هیروگلیف و یونان باستان نوشته شده است. با کشف این کتیبه، ناگهان رقابتی میان «ژان ـ فرانسوا شامپولیون»، زبانشناس فرانسوی و «توماس یانگ»، دانشمند چندرشتهای انگلیسی آغاز شد تا با استفاده از دانش خود از یونان باستان و کمی خلاقیت، هیروگلیفها را رمزگشایی کنند. در نهایت این تلاش برای رمزگشایی، «شامپولیون» در سال ۱۸۲۲ میلادی موفق شد.