آشنایی با ضرب المثل لعنت بر دهانی که بی موقع باز شود 😦
در این پست با معانی و مفهوم اصلی این ضرب المثل ایرانی و قدیمی آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.
معنی ضرب المثل لعنت بر دهانی که بی موقع باز شود
1- یعنی بی موقع سخن گفتن؛ لعنت را به کسی می گویند که بی موقع سخن می گوید و زیان می بیند و زیان می رساند.
2- یعنی اگر دهان، بی موقع باز شود و سخن از آن خارج شود، بسیاری از اتفاقات بد رقم می خورد.
3- لعن و نفرین را از آن جهت بر سخن گفتنِ بی موقع به کار برده اند که سبب دشمنی و بروز اختلافات می شود.
4- حرف زدن بیجا عاقبت خوبی ندارد.
داستان ضرب المثل لعنت بر دهانی که بی موقع باز شود
دو لک لک در مرغزارى با خوشى زندگى می کردند. لاک پشتى در آن مرغزار با اين دو لک لک رفيق شد. وقتى تابستان تمام شد، لک لک ها میخواستند پر کشيده و بروند و مهاجرت کنند. لاک پشت گفت: رفقا! کجا میخواهيد برويد؟ گفتند: اينجا که سرد، برف
یکی از روستایی ها گفت: بدبخت اين لاکپشت که خود را در اختيار اين دو لک لک قرار داده است،سپس با صدای بلند به لاکپشت که در ارتفاعات بود گفت: تو با اين سنگى که به پشت و شکم دارى، خيلى بالاتر از اين دو لک لک هستى، چرا خود را در اختيار اين دو گذاشتى؟ لاک پشت آمد دهان خود را باز کند که به آنها بگويد: اين کار من درست است،اما تا دهان خود را باز کرد، از آن بالا به پايين و روى سنگها افتاد و از بين رفت. منبع: خلاصه ای از داستان کلیله و دمنه پیشنهادی: ضرب المثل زبان سرخ، سر سبز می دهد بر باد اختصاصی-دانشچی
لک لک ها نيز چوب را انداختند و راه خود را ادامه دادند و گفتند: «لعنت بر دهانى که بى موقع باز شود»!