معنی ضرب المثل ” یک شبه ره صد ساله رفتن “

همه چیز درباره معنی و مفهوم ضرب المثل یک شبه ره صد ساله رفتن 🚀

در این پست با معنی و مفهوم این ضرب المثل ایرانی و قدیمی آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.

یک شبه ره صد ساله رفتن کنایه از چیست؟

1- معنای نزدیک: یعنی راهی را که طی کردن آن صد سال طول می کشید، او در یک شب طی کرده است.

معنای کنایی و اصلی: کنایه از پیشرفت های مادی یا معنوی کسی است که برخلاف انتظار دیگران، برای او در کوتاه ترین مدت حاصل می شود.

2- به کسی می گویند که به طرز شگفت انگیزی در زمان کمی پیشرفت کرده است.

3- معمولا این ضرب المثل را برای پیشرفت های معنوی به کار می برند؛ مثلا برای شهدا می گویند: ره صد ساله را اینها یک شبه طی کردند؛ یعنی زمان زیادی را که یک شخص باید برای تزکیه و پاکی روح و جانش صرف کند، اینها با خلوص نیتی که داشتند و در راه خدا از باارزش ترین چیز یعنی جانشان گذشتند، توانستند این راه پر فراز و نشیب و سخت را یک شبه طی کنند و به دیدار محبوب واقعی خود برسند.

4- کنایه از ترقی و رشد کسی در کوتاه ترین زمانِ ممکن است. مثل رفتن از میان‌بر به جای انتخاب مسیر طولانی. البته چنین پیشرفت هایی حاصل زحمات فراوان شخص است.

5- گاهی نیز به صورت طعنه یا شوخی، به جوان ثروتمندی می گویند که به جای سال ها تلاش کردن و به دست آوردن پول، تمام دارایی اش از پدر ثروتمندش است! اینجاست که می گویند فلانی ره صد ساله کار کردن را با داشتن پدر پولدارش یک شبه و بی دردسر طی کرده است! (یک شبه پولدار شدن!)

اختصاصی-دانشچی

منبع  : دانش چی