محرم به روایت آیین و ادبیات/ خوزستان؛

ادبیات آیینی در خرمشهر ریشه در تجربه زیسته مردم با حماسه و شهادت

خوزستان- محتوای ادبیات آیینی در خرمشهر ریشه در فرهنگ عاشورایی، تجربه زیسته مردم و به‌ویژه دفاع مقدس دارد. خرمشهر به علت موقعیت تاریخی، ادبیات آیینی‌اش فقط محدود به سوگ و مرثیه نیست؛ بلکه با حماسه، مقاومت، غربت، ایمان و شهادت نیز گره خورده است.

سرویس استان‌های خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) – فریبا حیدرپور: خوزستان به علت تنوع اقوام و گویش‌های مختلف گنجینه ارزشمندی از آیین‌های محرمی دارد. از شوش تا شوشتر و دزفول، بهبهان، آبادان و خرمشهر صحنه‌هایی از سوگ و حماسه را روایت می‌کنند که نه تنها شیوه از زیست بوم این استان بلکه راوی انتقال تاریخ و فرهنگ این گستره است. در این میان خرمشهر به علت هم‌مرز بودن با عراق و پیوند عمیق فرهنگی با فرهنگ عربیِ خوزستان، شیوه‌ای خاص از تعزیه را ارائه می‌دهد. در بسیاری از مناطق خرمشهر، تعزیه نه به زبان فارسیِ، بلکه با اشعار و نوحه‌هایی به گویش عربی محلی اجرا می‌شود. این اتفاق باعث شده «مقتل‌خوانی» به سبک بومی، دارای جایگاه بسیار پررنگی باشد.

تلفیق با «شبیه‌خوانی» و «نوحه‌خوانی سنتی»

منبع  : خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)

برای مشاهده کامل مطلب کلیک کنید