مختصر درباره زندگی نامه صادق هدایت
صادق هدایت در ۲۸ بهمن ۱۲۸۱ در تهران به دنیا آمد او از روشنفکران، نویسندگان و مترجمان ایرانی است. عنوان مشهورترین اثر ادبیات داستانی معاصر ایران را به رمان بوف کور وی نسبت دادهاند. این روشنفکر برجسته در دوران زندگی خود علاوه بر داستان نویسی به ترجمه آثاری از نویسندگانی همچون ژان پل سارتر، فرانتس کافکا، آنتون چخوف و و آرتور شنیتسلر و همچنین ترجمه متون کهن ایرانی مانند زند وهومن یسن پرداخته است.
صادق هدایت اولین ایرانی است که متونی از زبان پارسی میانه یا پهلوی را به فارسی امروزی ترجمه کرده است.
زندگی نامه صادق هدایت
پدرش هدایت قلیخان و مادرش زیور الملوک نام داشت. جدّ اعلای صادق هدایت، رضاقلیخان هدایت طبرستانی از رجال معروف عصر ناصری و صاحب کتابهایی چون مجمع الفصحا و اجمل التواریخ بود. صادق کوچکترین پسر خانواده بود و دو برادر و دو خواهر بزرگتر از خود و یک خواهر کوچکتر از خود داشت.
تحصیلات ابتدایی خود را در مدرسهی علمیهی تهران گذراند. در سال 1293 روزنامه دیواری ندای اموات را در مدرسه انتشار داد و دوره متوسطه را در دبیرستان دارالفنون آغاز نمود؛ اما در سال 1295 به خاطر بیماری چشمدرد مدرسه را ترک و در سال 1296 در مدرسهی فرانسویها با نی
ترجمه فارسی میانه
- زند وُهومَن
- شهرستانهای ایران
- یادگار جاماسب
- گُجسته اَبالِش
- کارنامه اردشیر بابکان
- گزارش گمان شکن
نمایشنامه
- افسانه آفرینش
- پروین دختر ساسان
- مازیار
تحقیق
- ترانههای خیام
- رباعیات خیام
- نیرنگستان
- فواید گیاهخواری
- فولکور یا فرهنگ توده
- انسان و حیوان
سفرنامه
- اصفهان نصف جهان