مجموعه اشعار بهشت از دسترفته که به دلیل برقراری ارتباط بیشتر با خواننده فارسیزبان به “بهشت گمشده” ترجمه شده است، اثر جان میلتون شاعر بزرگ انگلیسی است که به روایت داستان شورش شیطان، اخراجش از …
مجموعه اشعار بهشت از دسترفته که به دلیل برقراری ارتباط بیشتر با خواننده فارسیزبان به “بهشت گمشده” ترجمه شده است، اثر جان میلتون شاعر بزرگ انگلیسی است که به روایت داستان شورش شیطان، اخراجش از میان فرشتگان، نقشهچینی او برای گمراه کردن موجودات تازه خلق شده پروردگار (آدم و حوا) و بیرون راندن آنها از بهشت برین میپردازد.
جان میلتون شاعر بزرگ انگلستان، در سال 1608 میلادی در خانوادهای اشرافی متولد شد که این امر به او اجازه تحصیلات عالی در زمینههای مختلف از جمله مذهب، تاریخ، فلسفه و جامعهشناسی داد. او تمام دانستههای خود را در غالبی نوین و متفاوت از آنچه در زمان وی معمول بوده است (یعنی نوشتن اشعار به زبان لاتین) در اشعار خود، به ویژه در مجموعه حماسی او به نام بهشت از دست رفته، را به زبان انگلیسی سروده و به نمایش گذاشته است.