آرتتا یکی از بهترین مربیان حال حاضر فوتبال است و رابطه بسیار خوبی با رقیبش در لیگ برتر «پپ گواردیولا» دارد.
آرتتا در نوجوانی با پپ گواردیولا در لاماسیا آشنا شد و گواردیولا که ۱۰ سال از او بزرگتر است در تیم اصلی بازی میکرد.
آرتتا درباره آن روزها میگوید: «او از ابتدا از من مراقبت میکرد و از آن روز واقعاً به او وابسته شدم.» پس از اینکه آرتتا در سال ۲۰۱۶ از فوتبال حرفهای بازنشسته شد، گواردیولا او را به عنوان مربی در منچسترسیتی استخدام کرد. آرتتا همیشه میخواست راه بازگشت به آرسنال را پیدا کند، اما زمانی که باشگاه به او پیشنهاد مربیگری در تیم اصلی مردان را در سال ۲۰۱۹ داد، دچار تردید شد. او میگوید: «وسط فصل و اولین کار تو.»
