کتاب گل آذین حروف

مترجم:

اشکان یوسفی نسب
ردی را می‌توان در پیوند با ساختارهای صوتی و نمادین زبان فهمید. این رویکرد زبان را چیزی فراتر از یک ابزار اجتماعی معرفی می‌کند و آن را به‌عنوان واسطه‌ای میان انسان و واقعیت کیهانی توضیح می‌دهد. در این بخش نمونه‌هایی از کاربرد مانترا یوگا و تبیین‌های متافیزیکی سنت ودایی و تانترایی آورده شده است.
کتاب حاضر در مجموع تلاشی برای نشان دادن پیوند میان زبان، آگاهی و هستی در سنت‌های معنوی هند است. وودروف با استفاده از منابع سانسکریت و متون تانترایی، چارچوبی ارائه می‌دهد که در آن حروف، اصوات و مانتراها به‌عنوان عناصر بنیادین جهان و ذهن انسان فهمیده می‌شوند. این اثر هم بعد نظری دارد و هم به کارکردهای عملی مانترا در مسیر یوگا و تحول درونی اشاره می‌کند.

درباره سر جان وودروف

جان وودروف (۱۸۶۵–۱۹۳۶) خاورشناس اهل بریتانیا بود.

منبع  : ایران کتاب

اشتراک‌گذاری