مترجم:
مجید آقائی
لچین ویژگیهای یک قهرمان خارقالعاده از میان ترکیبی از اشخاص واقعی»، «ترجمان و بازآفرینی چرخۀ داستانگویی»، «هرچند که میدونم در واقع اونجوری اتفاق افتاده، ولی…»، «فراگیری از طریق تمرین نگارش روی گونههای ادبی»، «بازآفرینی جدال دائمی خیر و شر در طول فرایند اقتباس»، «گزینش هوشمندانۀ عناصر داستانی از درون منابع اقتباسی» و «توصیههایی مهم از مصاحبه با افراد صاحبنام در هالیوود.» عناوین سیزده بخش این کتاب هستند.
«چگونه از هر روایتی فیلمنامه اقتباس کنیم؟» کتابی مفید و راهگشاست که به علاقمندان و مخاطبان خود میآموزد چگونه از انواع و اقسام روایتهای قدیمی و جدید، برای نوشتن اثری اقتباسی استفاده کنند.
درباره ریچارد کرولین
ریچارد کرولین، نمایشنامهنویس و فیلمنامهنویس، از اساتید دانشگاه UCLA لس آنجلس است.