کتاب خودهای فارسی خو

مترجم:

علیرضا عامری
بررسی کیا قرار می گیرند مفهوم «خویشاوندی» است. به بیان نویسنده، خویشاوندی در این منطقه به هیچ وجه مبتنی بر روابط خونی و قومی نبود، در عوض طیف وسیعی وابستگی ها از جمله پیوندهای فرهنگی و علمی را در بر می گرفت. اشکال مختلف و متنوع این وابستگی ها جای مفهوم خویشاوندی قومی و خونی را پر می کرد و باعث ایجاد حس تعلق و هویت می شد که در نگاه کلی با فرهنگ این منطقه سازگار بوده است. پس از بیان این مطالب، کیا مطرح می کند که به کارگیری چارچوب های ملی گرایانه مدرن در جوامع پیشامدرن به نحو نابهنگامی بوده است و تأثیرات مخربی بر هویت و فرهنگ این مناطق به جا گذاشته است؛ چراکه هویت های فارسی‌خود اساسا مستلزم فراتر رفتن از مرزهای سفت و سخت دولت-ملت است.

درباره مانا کیا
مانا کیا دانشیار مطالعات خاورمیانه، جنوب آسیا و آفریقا در دانشگاه کلمبیا است.

منبع  : ایران کتاب

اشتراک‌گذاری