مترجم:
محمود گودرزی (1356)
ک کردن خواننده به روان قهرمان از طریق دفتر خاطرات است. محدودیتها شامل سرعت کندتر نسبت به وسترنهای اکشنمحور، برخی عناصر متعارف «دفتر خاطرات پیدا شده»، و دامنه محدود شخصیتها و مکانهاست.
در نهایت، «خاطرات سالهای گلوله و باروت» فراتر از یک وسترن سنتی، نگاهی تأملبرانگیز به اسطوره، خشونت، هزینههای اخلاقی و روانشناختی زندگی اسلحهبازان مرزی ارائه میدهد. ماتیسن با این اثر به خوانندگانی که به دنبال وسترنهای شخصیتمحور، فلسفی و اخلاقمدار هستند، تجربهای قدرتمند و متفاوت عرضه میکند.
درباره ریچارد ماتیسن
ریچارد برتون متیسون (به انگلیسی: Richard Burton Matheson) (زاده ۲۰ فوریه ۱۹۲۶ – درگذشته ۲۳ ژوئن ۲۰۱۳) از استادان ژانر علمی تخیلی که بسیاری از داستانهایش دستمایه ساخت فیلمهای سینمایی و تلویزیونی قرار گرفته بودند