اکوایران: تحلیل‌گر نشریه فارن‌افرز در این مقاله مفصل به ویژگی‌های نظم جهانی تازه‌ای می‌پردازد که در آن دولت‌ها از توانمندی‌های اقتصادی خود علیه یکدیگر بهره‌برداری می‌کنند.

توضیح اکوایران: مقاله پیش‌رو از ادوارد فیشمن، پژوهشگر ارشد و مدیر مرکز جغرافیای اقتصادی موریس آر. گرینبرگ در شورای روابط خارجی، است که نشریه فارن افرز آن را در تاریخ 21 آپریل 2026 منتشر کرده است. اکوایران ترجمه کاملی از این مقاله را در سه بخش جداگانه ارائه می‌دهد. بخش کنونی ترجمه بخش دوم مقاله است. برای مطالعه بخش یکم به این پیوند مراجعه شود.

بخش دوم: نخستین قاعده جنگ اقتصادی ساده است. گلوگاه‌های کاذب را تسلیحاتی نکh”]
});
}
});
});
–>
<!– –>