آشنایی با معنی و مفهوم ضرب المثل گرگ بالان دیده 🐺
در این پست با معانی، ریشه و مفهوم اصلی این ضرب المثل ایرانی و قدیمی آشنا می شوید با دانشچی همراه باشید.
معنی ضرب المثل گرگ بالان دیده چیست؟
معنی بالان: یعنی دام و تله جانوران؛ چیزی که صیادان آن را پهن کرده و صید را فریب داده و شکار می کنند.
1- گرگ بالان دیده یعنی گرگی که در دام های بسیاری افتاده و تجربه های بسیاری دارد. به همین دلیل وقتی می خواهند بگویند شخصی بسیار کارآزموده و باتجربه است، این اصطلاح را به کار می برند.
2- یعنی گرگی که تا بحال گرفتار تله های شکارچیان شده و توانسته از آن فرار کند، پس نمی توان به راحتی او را فریب داد. هم چنین به کسانی که سرد و گرم روزگار را چشیده اند و قبل از انجام هرکاری تمام جوانب آن را می سنجند، این مَثل را به کار می برند.
برخی این اصطلاح را به شکل ” گرگ باران دیده ” به کار می برند. برخلاف بچه گرگ که از باران می ترسد و شجاعت رفتن در زیر باران و یا تحمل سختی ها را ندارد.
3- به طور کلی یعنی به این راحتی ها به دام نمی افتد.
ضرب المثل با گرگ
اختصاصی-دانشچی