آشنایی با ضرب المثل زیبا پند دادن به نادان … + داستان
در این پست با داستان و معانی این ضرب المثل ایرانی از کتاب فارسی پنجم آشنا می شوید با دانشچی همراه باشید.
معنی ضرب المثل پند دادن به نادان مانند تخم افکندن در شوره زار است
1- یعنی انجام دادن کار بی حاصل.
2- نصیحت کردن انسان های جاهل و نادان، بی فایده است؛ مثل دانه کاشتن در نمکزار است که نتیجه و ثمری نخواهد داشت.
3- مفهوم کلی این ضرب المثل اشاره به کار بی ثمر، نشدنی، بی نتیجه، وقت تلفی، بیهوده و عبث دارد.
4- مانند صحبت کردن با انسان ناشنوا و اشاره کردن به انسان نابینا.
5- این ضرب المثل رابطه مستقیم با مَثَل آب در هاون کوبیدن دارد.
داستان (حکایت) پند دادن به نادان مانند تخم افکندن در شوره زار است
پند دادن به نادان
یك شكارچی، پرندهای را به دام انداخت
پرنده گفت: ای مرد بزرگوار! تو در طول زندگی خود، گوشت گاو و گوسفند بسیار خوردهای و هیچ وقت سیروی شاخ درخت پرید و گفت : ای بزرگوار!
در شكم من یك مروارید گرانبها به وزن ده درم هست. ولی متأسفانه روزی و قسمت تو و فرزندانت نبود.
و گرنه با آن ثروتمند و خوشبخت میشدی.
مرد شکارچی از شنیدن این سخن بسیار ناراحت شد و آه و نالهاش بلند شد.
پرنده با خنده به او گفت: مگر تو را نصیحت نكردم كه بر گذشته افسوس نخور؟
یا پند مرا نفهمیدی یا كر هستی؟
پند دوم این بود كه سخن ناممكن را باور نكنی.
ای ساده لوح ! همة وزن من سه درم بیشتر نیست،
چگونه ممكن است كه یك مروارید ده درمی در شكم من باشد؟
مرد به خود آمد و گفت ای پرنده دانا پندهای تو بسیار گرانبهاست.
پند سوم را هم به من بگو.
پرنده گفت : آیا به آن دو پند عمل كردی كه پند سوم را هم بگویم؟
پند گفتن به نادان خوابآلود مانند بذر پاشیدن در زمین شورهزار است
بیشتر بخوانید: ضرب المثل در مورد نادان