همه چیز درباره معنی و مفهوم ضرب المثل از ترس عقرب جراره به مار غاشیه پناه می برد 🦂
در این پست با معنی و مفهوم این ضرب المثل ایرانی و قدیمی آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.
از ترس عقرب جراره به مار غاشیه پناه می برد کنایه از چیست؟
1- معنی عقرب جراره: عقربی که رنگ زردی داشته و نیش آن سمی و بسیار کشنده است و در هنگام حرکت، دمش به زمین کشیده می شود.
معنی غاشیه: به معنای پوشاننده، پوشش زین (در اینجا، منظور مار جهنمی است که به سبب نافرمانی های برخی بندگان از خدا و شرک ورزیدن ها، گریبانگیرشان میشود.)
اما در این ضرب المثل، هردو نمونه ای از عذاب های جهنمیان است؛ یعنی از ترس عذابی شدیدتر و سخت تر، به عذابی شدید و سخت پناه می برد.
2- این ضرب المثل قرابت معنایی دارد با ضرب المثل هایی مثل: از چاه به چاله افتادن و از ترس چیز بدتر به بد پناه می برد.
3- به شخص مضطر و بیچاره ای می گویند که می خواهد خود را از گرفتاری و مشکلات نجات دهد اما گرفتار مشکل دیگری می شود.
4- یعنی مدام در عذاب است و آرامش ندارد و به هر دری می زند نمی تواند خود را نجات دهد.
پیشنهادی: دیگر ضرب المثل ها با مار
اختصاصی-دانشچی