معنی شعر خنده تو (پابلو نرودا)

در این پست، معنی و مفهوم شعر خنده تو از پابلو نرودا را از کتاب فارسی دوازدهم برای شما دوستان عزیز آماده کرده ایم. با دانشچی همراه باشید.

معنی و مفهوم شعر خنده تو فارسی پایه دوازدهم از پابلو نرودا

معنی شعر خنده تو (پابلو نرودا)

در این پست، معنی و مفهوم شعر خنده تو از پابلو نرودا را از کتاب فارسی دوازدهم برای شما دوستان عزیز آماده کرده ایم. با دانشچی همراه باشید.

معنی شعر خنده تو

نان را از من بگیر، اگر می‌خواهی،

هوا را از من بگیر، امّا

خنده ات را نه.

معنی و مفهوم: منظور از نان و هوا، دوتا از مهم ترین چیزهایی است که زندگی مادی انسان به آن وابسته است و انسان بدون هوا و غذا، چندروز بیشتر زنده نمی ماند.

حالا شاعر به معشوقش می گوید تو اگر همه این ها را از من بگیری ولی خودت باشی من هرگز نمی میرم(حتی اگر ظاهرا هم بمیرم ولی روحم هم چنان زنده است.)؛ اما خودت و خنده هایت را هرگز از من نگیر چرا که من بدون اینها قطعا خواهم مرد. در دانشچى

 

گل سرخ را از من مگیر

سوسنی را که می‌کاری،

معنی: در همه حالات و در هرجایی که هستی، بخند.

 

امّا آنگاه که چشم می‌گشایم و می‌بندم،

آنگاه که پاهایم می‌روند و بازمی گردند،

نان را، هوا را، / روشنی را، بهار را،

از من بگیر / امّا خنده ات را هرگز

تا چشم از دنیا نبندم.

معنی: در خواب و بیداری ام، در رفتن ها و آمدن هایم، در همه حال بخند. هرچه را می خواهی در این دنیا از من بگیری بگیر ولی خنده ات را هرگز! چرا که زنده ماندن من به خنده های تو وابسته است.

پیشنهادی: بیوگرافی پابلو نرودا

اختصاصی-دانشچی

منبع  : دانش چی

اشتراک‌گذاری