بسیار باعث تاسف است که ادیبان، هنرمندان و اهالی فرهنگ که باید جلودار دفاع در مقابل این هجمه و در نک تامین پدافند زبانی باشند، برخی از آنان، خود عامل هجمه اند.
یادداشت مهمان-محمدجواد سلمانپور، معاون سابق بورس و امور دانشجویان بینالملل سازمان امور دانشجویان:تامین پدافند زبانی و ضرورت تدوین آیین نامه یکی از مهمترین رهنمودهای رهبر انقلاب اسلامی در طی ۷۵ روز اخیر، پیام ایشان به مناسبت روز پاسداشت زبان فارسی و بزرگداشت حکیم فردوسی است. ایشان نکات بسیار مهم و ضروری مورد اشاره قرار داده اند، از جمله به تهاجم زبانی پرداختند و از اهالی فرهنگ، ادب و هنر درخواست تامین «پدافند زبانی» کردند.
اگرچه در درون تعبیر «پدافند زبانی» آفند و تهاجم زبانی دشمن ند، برخی از آنان، خود عامل هجمه اند. در بین اهالی فرهنگ، نقش معلمین و اساتید دانشگاه و هنرمندان بسیار برجسته است، شایسته است که شخص وزیر علوم و شخص وزیر آموزش و پرورش و شخص وزیر فرهنگ و ارشاد ورود کنند، آیین نامه های تامین پدافند زبانی متناسب با محیط تدوین و تصویب و ابلاغ کنند و طی چندین بخشنامه معلمین و اساتید را ملزم کنند که به هیچ وجه اجازه تخفیف، تحذیف و جابجایی زبانی ندهند و چنانچه دانشجو یا دانش آموزی چنان کرد، درجا ممانعت کنند و درخواست اصلاح کلمه کنند.
آنچه نوشته شد، فقط به عنوان سه نمونه تهاجم زبانی و یک روش پدافند زبانی بود. بدیهی است بر نخبگان است تا همه روشهای هجمه و پدافند را احصا کرده و به مسئولین و متولیان امر، منتقل نمایند، تا فرمایش مقام معظم رهبری در تامین پدافند زبانی زمین نماند.